Fig Jam Cake with Nutmeg Ice Cream + Candied Pecans